Bls 266- 271 og 274
Skýrsla: „Landshagir
Statistical Abstract of Iceland
1994
Hagstofa Íslands
“. 8 síður úr þessari skýrslu.
R16010007
10/12 1995
Minnisblað“. Þetta minnisblað er til Guðrúnar Ágústsdóttur formanns undirbúninganefndar (Reykjavík Menningarborg Evrópu) frá Tryggva Þórhallssyni (starfsmanni undirbúningsnefndar um Reykjavík- Menningarborg). Hann er að ræða fjárframlög borgarinnar til menningarmála almennt og hvað liggi að baki þegar þeim er úthlutað. Þarna er einnig tafla yfir úthlutun til hinna ýmsu menningarþátta
12/1 1995
„Minnisblað“. Þetta minnisblað er til Guðrúnar Ágústsdóttur formanns undirbúninganefndar (Reykjavík Menningarborg Evrópu) frá Tryggva Þórhallssyni (starfsmanni undirbúningsnefndar um Reykjavík- Menningarborg). Hann er að ræða fjárframlög borgarinnar til menningarmála almennt og hvað liggi að baki þegar þeim er úthlutað. Þarna er einnig tafla yfir úthlutun til hinna ýmsu menningarþátta.
„I Public Autorities and policies affecting the position of the artists“. 11 síður.
1994
„Drög
Menning
Starfsemi- framlög
Leiklist: “.
Þetta er skrá yfir framlög ríkisins til leiklistarmála.
„Minnisblað“. Þetta minnisblað er til Guðrúnar Ágústsdóttur formanns undirbúninganefndar (Reykjavík Menningarborg Evrópu) frá Tryggva Þórhallssyni. Er að senda yfirlit um stöðu vegna öflunar upplýsinga fyrir nefndina. Þarna kemur fram að safnað hefur verið aflað upplýsinga um starfsemi yfir 40 aðila á árinu 1994. Þá kemur fram að talið er að upplýsingar um fjárframlög opinberra aðila liggi fyrir.
Minnisblað“. Þetta minnisblað er til Guðrúnar Ágústsdóttur formanns undirbúninganefndar (Reykjavík Menningarborg Evrópu) frá Tryggva Þórhallssyni. Hann er að senda vinnuskýrslu vegna vinnu sinnar fyrir Reykjavíkurborg vegna þess að einhverjar spurningar hafa vaknað varðandi launagreiðslur til hans.
20/2 1995
Bréf til Ólafs G. Einarssonar- Menntamálaráðherra frá Ingibjörgu Sólrúnu Gísladóttur. Er að ræða að það hafi verið samþykkt í borgarráði að sækja um að Reykjavík verði Menningarborg Evrópu árið 2000. Er að ræða fjármögnum þessa verkefnis og hugsanlega aðkomu ráðuneytisins.
„Hvers vegna er þetta svona áríðandi fyrir Glasgow ?“. Texti sem fjallar um baráttu aðila í Glasgow fyrir því að borgin væri tilnefnd Menningarborg Evrópu. Borgarstjórnin og stjórnmálamenn stóðu meðal annarra að þessu og þetta var talinn mikilvægur þáttur í efnahagslegri endurreisn Glasgow. Hér er einnig útdráttur úr aðalframkvæmdaáætlun verkefnisins. 11 síður.
x 2
Útprentuð grein:
„Norræn menningarsjálfsmynd
goðsagnir og raunveruleiki“.
Eftir Stig Strömholm. Þetta hefur verið þýtt á íslensku. 14 síður.
Grein:
„Festival í Reykjavík 1994“.
Þetta er grein eftir Magnus Olsson sem heimsótti Listahátíð í Reykjavík árið 1994 og kíkti á viðburðina. Hann er að lýsa upplifun sinni af þessu. Þetta er á sænsku. 7 síður.
Handskrifað minisblað er varðar verkefnið „Reykjavík Menningarborg Evrópu.
„Bóka- og blaða/tímaritaútgáfa í Reykjavík“. Þetta virðist vera listi yfir yfir upplýsingar varðandi bóka og tímaritaútgáfu sem þarf að taka saman.
15/12 1995
Bréf til Tryggva Þórhallssonar – Kjarvalsstöðum frá Guðríður St. Sigurðardóttir hjá Félagi íslenskra tónlistarmanna. Er að senda yfirlit yfir félaga í félaginu. Rekur hverjir eru í stjórn félagsins. Hún lýsir þeirri skoðun sinni á að hér rísi tónlistarhús. En hún ásamt öðrum tónlistarmönnum telur tónslistarflutning líða fyrir aðstöðuleysi.
1994
„Félag íslenskra tónlistarmanna
Lög félagsins,
Félagatal,
Reglur um styrki
Til tónleikahalds
1994
Lög Félags íslenskra tónlistarmanna.“
7 síður.
„Hljómdiskasjóður FÍT“
Þetta er útlisting á reglum er gilda varðandi þennan sjóð. 1 síða
27/2 1995
Bréf til Tryggva Þórhallssonar frá Þórunni Guðmundsdóttur. Er að senda upplýsingar er Tryggvi hafði beðið um. Þetta er samantekt á fjölda tónskálda sem Íslensk tónverkamiðstöð starfar fyrirog lýsing á því hvernig kynning á íslenskri tónlist fer fram erlendis.
26/1 1995
Bréf til Tryggva Þórhallssonar frá Vilborgu Valgarðsdóttur. Er að senda Tryggva upplýsingar frá Bandalagi íslenskra leikfélaga. Þetta er samantekt er varðar fjölda aðildarfélaga, fjölda uppfærslna o.fl.
Skýrsla:
„Könnun á fjölda tónlistariðkenda á Íslandi
Tónlistarbandalag Íslands“.
Fréttabréf:
„Aflvaki Reykjavíkur“.
Prentun 2: Janúar 1995
Skýrsla um samkeppnisstöðu Íslands“.
4 síður.
„Ársskýrsla
Sinfóníuhljómsveitar Íslands
Starsfsárið 1993- 1994“.
16 síður.
27/2 1995
Bréf til Tryggva Þórhallssonar frá Þórunni Guðmundsdóttur. Er að senda upplýsingar er Tryggvi hafði beðið um. Þetta er samantekt á fjölda tónskálda sem Íslensk tónverkamiðstöð starfar fyrir og lýsing á því hvernig kynning á íslenskri tónlist fer fram erlendis.
3/2 1995
Bréf til Guðrúnar Ágústsdóttur- forseta borgarstjórnar- frá Orra Vigfússyni hjá NASF (Norður Atlantshafslaxsjóðurinn). Guðrún er í undirbúningsnefnd til kynningar á Reykjavík vegna útnefningar Evrópusambandsins á menningarborg Evrópu.Telur ráð að kynna elliðaárnar og náttúruna í kring sem laxveiðiparadís í tengslum við Reykjavík Menningarborg Evrópu 2000, verði það að veruleika.
x 2
23/1 1995
„Til borgarráðs
„Álitsgerð við lok fyrsta áfanga í starfi undibúningsnefndar um Reykjavík sem Menningarborg Evrópu árið 2000“.
Frá Guðrúnu Ágústsdóttur formanni undirbúningsnefndar.
x 2
„Reykjavík - Menningarborg
Reykjavik - Cultural Indicators
…
- Almennt um borgarhagi og menningarlífið
General information“…
8 síður.
x 7
3/2 1995
Ljósrit af blaðagrein úr Morgunblaðinu. „Reykjavík – ein af menningarborgum Evrópu bæði nú og árið 2000“. Þessi grein er eftir Guðrúnu Ágústsdóttur.
30/1 1996
Símbréf frá Jóhanni R. Benediktssyni-Sendiráði Íslands Brussel- til Bjarna Sigtryggssonar-Upplýsinga- og fjölmiðladeild Utanríkisráðuneytinu.
„Efni: Reykjavík sem meningarhöfuðborg Evrópu“
Segist hafa farið á fund deildarstjóra hjá ráðherraráði Evrópusambandsins sem sér um menningarmál til að fá upplýsingar um umsókn Reykjavíkurborgar. Lýsir ferlinu við val á menningarborg Evrópu og harðri samkeppni sem er um að fá að komast að en það er ráðherraráðið sem tekur ákvörðun. Kemur síðan á framfæri ábendingum sem hann fékk á fundinum er varðar undirbúning verkefnisins sem hann segir að sér virðist af hálfu Reykjavíkurborgar vera í alla staði til fyrirmyndar.
19/12 1992
„Konklusioner vedtaget af kulturministrene, forsamlet í rådet,
den 12 november 1992
Vedrørende proceduren for udpegelse av Euopæiske Kulturbyer
(92/C 336/02)“
3 síður.
12/3 1992
Bréf til Dr. Joso de Deus Pinheiro- President of the Council of the European Communities- frá Margaretha af Ugglas- Utanríkisráðuneyti Svíþjóðar- Stokkhólmi. Er að ræða fund Menningarmálaráðherra Evrópusambandsins þar sem á að ræða hvaða borg verður menningarborg Evrópu 1997.
„Minnisblað
Til: Jóns G. Kristjánssonar , starfsmannastjóra Reykjavíkurborgar
Frá. Tryggva Þórhallssyni.
Efni: frágangur ráðningarsamnings“
Texti: „Af hverju ætti að útnefna Reykjavík sem menningarborg Evrópu?
Með útnefningu á Reykjavík sem menningarborg evrópu er verið að sýna mikilvægi menningararfðleifðar í evrópsku samhengi. „
9 síður.
15/3 1995
„1.4.3. Nordens Hus i Reykjavik“
Þetta er skýrsla eða samantekt um starfsemi Norræna hússins. Hér kemur fram hvað er á dagskránni á næstu árum og hvaðan fjármögnun starfsemi hússins kemur. Það er Torben Rasmussen sem var forstöðumaður þá sem tekur þetta saman.
20/3 1995
Bréf til- Rådgiver Kirsi- Marja Lehtelä- Nordisk Ministerråd- Kaupmannahöfn frá Torben Rasmussen- forsstöðumanni Norræna hússins í Reykjavík. Er að senda viðbót við skýrsluna frá 15/3. Hann er að bæta við lýsinguna á starfsemi Norræna hússins árið 1994.
List:
„Skrá yfir menningarstarfsemi:
Myndlist:..
Tónlist..
Leiklist..“
2 síður.
„Listasafn Íslands
Listasafn Íslands 1994“
Þetta er yfirlit yfir starfsemi safnsins árið 1994. 2 síður.
„Listasafn Reykjavíkur
Ársskýrsla 1993“
24 síður.
Bæklingur: „Mál og menning – Forlagið
Foreign Rights
Icelandic Authors
A Long Traditions of Storytelling“.
13/2 1995
Bréf til Tryggva (?) frá Soffíu Auði. Er að senda lista yfir þýðingar á forlags höfundum. Segir þennan lista þó ekki vera tæmandi. Þessi Soffía Auður er líklega Soffía Auður Birgisdóttir bókmenntafræðingur og kennari við HÍ. Tryggvi þessi gæti verið Tryggvi Þórhallsson sem minnst er á að ofan.
Titillinn á listanum er “Erlendar þýðingar á höfundum forlagsins“. 8 síður.
Skýrsla:
„Nokkrar tölur um þátttöku almennings í menningarlífi Reykjavíkur á árinu 1992 í samanburði við aðrar höfuðborgir á Norðurlöndum“.
„Hvers vegna er þetta svona áríðandi fyrir Glasgow ?“.
Texti sem fjallar um baráttu aðila í Glasgow fyrir því að borgin væri tilnefnd Menningarborg Evrópu. Borgarstjórnin og stjórnmálamenn stóðu meðal annarra að þessu og þetta var talinn mikilvægur þáttur í efnahagslegri endurreisn Glasgow. Hér er einnig útdráttur úr aðalframkvæmdaáætlun verkefnisins. Þetta er dönsk útgáfa af skýrslunni sem nefnd var að ofan. 15 síður.
Skýrsla:
„Landshagir
Statistical Abstract of Iceland
1994
Hagstofa Íslands“
41 síða.
Bæklingur:
„Information fra Kulturministeriet
Oktober 1992
Kulturens Penge
Offentlige udgifter
til kultur og folkeoplysning
1992
Kulturministeriet“
48 síður.
Skýrsla:
„6 Summary tables for culture and communication subjects by continents, major areas and groups of countries“.
7 síður.
Kassi II